Le 7 mars s’est ouvert le  s’est ouvert le Centre de Promotion des Sciences Juridiques Polonaises

Le but de ce Centre est de promouvoir à l’étranger les réalisations polonaises dans le domaines des sciences juridiques,
ainsi que de soutenir les chercheurs polonais, par ex. pour la préparation de publications en langues étrangères et la participation active à de prestigieuses conférences internationales.

Le Centre de Promotion des Sciences Juridiques Polonaises

créé par la Faculté de Droit et d’Administration de l’Université de Varsovie, sera composé d’unités organisationnelles situées à Varsovie et à Kiev. Cette dernière fonctionnera sous la forme d’un international gateway, forme utilisée avec succès par de grandes universités anglo-saxonnes.

L’un des principaux problèmes de la recherche polonaise, en particulier dans le domaine des sciences juridiques, est son caractère local. Il se manifeste par l’absence d’une collaboration internationale suffisament développée, et en conséquence par une connaissance limitée des réalisations scientifiques des centres étrangers et par une connaissance encore plus réduite des réalisations des universitaires polonais par les scientifiques étrangers.

C’est pourquoi l’ouverture d’une représentation permanente à Kiev constitue une part si importante du projet

Cette représentation réalisera toute une gamme de tâches précisément définies liées à la promotion de la science juridique polonaise à l’est de l’Europe.

Les tâches les plus importantes de la Représentation sont:

  • Diffuser des connaissances sur les institutions juridiques de la République Polonaise,
  • Eduquer dans le domaine des expériences acquises lors de la transformation institutionnelle,
  • Exposer le processus d’adaptation des règlementations intérieures aux standards exigés par l’Union Européenne,
  • Agir en faveur de l’intensification de la collaboration scientifique polono-ukrainienne,
  • Soutenir les initiatives de recherches communes,
  • Servir d’intermédiaire pour la construction de relations entre les représentants du milieu scientifique polonais et des organisations ukrainiennes non gouvernementales et des entrepreneurs.

La Représentation ouverte à Kiev

sera animée par un groupe de salariés parlant ukrainien et russe

La Représentation ouverte à Kiev sera animée par un groupe de salariés parlant ukrainien et russe, connaissant bien les réalités du système local d’éducation supérieure et disposant des contacts et de l’expérience indispensables dans les activités sociales.

Leur occupation principale sera l’organisation, la coordination, la promotion et le soutien de toutes formes de collaboration de la Faculté de Droit et d’Administration de l’Université de Varsovie – à tous les niveaux et sous toutes les formes – avec les représentants des responsables universitaires ukrainiens, les doctorants, les étudiants, les organisations non gouvernementales et le milieu local des affaires.

Le domaine d’action comprendra aussi le lancement de toutes autres formes de coopération entre la science juridique polonaise et des partenaires représentant la société civile ukrainienne.