El 7 de marzo comenzó sus actividades el Centro de Promoción de Ciencias Jurídicas Polacas

La tarea del Centro es promover los logros de Polonia en el campo de las ciencias jurídicas en el extranjero
así como apoyar a los investigadores polacos, p.ej. en la preparación de publicaciones en lenguas extranjeras y en la participación activa en conferencias internacionales de alto prestigio.

El Centro de Promoción de Ciencias Jurídicas Polacas

creado por la Facultad de Derecho y Administración de la Universidad de Varsovia estará compuesto de unidades organizativas en Varsovia y Kiev. Esta última funcionará en el modo de international gateway, aplicado con éxito en el marco de las universidades anglosajonas más destacadas.

Uno de los principales problemas de la ciencia polaca, sobre todo en el área del derecho, es su carácter local. Éste se manifiesta en la ausencia de una cooperación internacional suficientemente desarrollada y, en consecuencia, en el conocimiento limitado acerca de los logros científicos de centros fuera de Polonia, e incluso menos conocimiento sobre los logros de los académicos polacos entre científicos extranjeros.

Es por ello que una parte tan importante del proyecto es la creación de una representación permanente en Kiev

Ésta ejecutará una serie de tareas claramente definidas, relacionadas con la promoción de la ciencia jurídica polaca en el este de Europa.

Las tareas más importantes de la Representación son:

  • difusión de conocimientos sobre las instituciones jurídicas de la República de Polonia,
  • educación en el área de experiencia adquirida durante la llamada transformación sistémica,
  • aclaración del proceso de la adaptación de la normativa interna a los estándares requeridos en la Unión Europea,
  • actividades que tienen por objetivo promover la intensificación de la cooperación científica entre Ucrania y Polonia,
  • apoyo a iniciativas comunes de investigación,
  • mediación en el establecimiento de relaciones entre los representantes de la comunidad científica nacional con organizaciones no gubernamentales y empresarios de Ucrania.

La representación en vías de apertura en Kiev

estará apoyada por un equipo de empleados de habla ucraniana y rusa

La representación en vías de apertura en Kiev estará apoyada por un equipo de empleados de habla ucraniana y rusa, bien versados en las realidades del sistema local de educación superior, con contactos y experiencia necesarios en las actividades sociales.

Su actividad principal será organizar, coordinar, promover y apoyar todas las formas de cooperación de la Facultad de Derecho y Administración de la Universidad de Varsovia – en distintos planos y niveles – con representantes de círculos científicos ucranianos, doctorandos, estudiantes, graduados, organizaciones no gubernamentales y el entorno empresarial local.

En el área de acción no faltarán otras formas de cooperación entre la ciencia polaca y sus organizaciones asociadas que representen la sociedad civil ucraniana.